I piaceri della frugalità

La frugalità è spesso vista dalla prospettiva della deprivazione e della frustrazione, quando significa principalmente preferire la qualità della vita al tenore di vita.

Il seguente articolo è una riflessione su cosa sia realmente la frugalità. Questa è una libera traduzione del bellissimo brano “I piaceri della frugalità” nel capitolo 6 del libro “Your money or your life” di Vicki Robin e Joe Dominguez.

La frugalità (o semplicità volontaria) non è solo un atteggiamento parsimonioso nel dispendio di risorse. Al contrario, può considerarsi beneficiario della virtù di ricevere un buon valore da ogni minuto della nostra vita e da ogni cosa che usiamo.

Essere frugali significa trarre vantaggio e apprezzare ciò che hai. Chiunque possieda 10 abiti ma si senta comunque come se non avesse nulla da indossare è probabilmente uno spendaccione. D'altra parte, qualcuno che ha 10 abiti e li ha indossati ciascuno per anni è frugale. Lo spreco non dipende dal numero dei beni posseduti ma si manifesta nell’incapacità di saperli sfruttare.

Edonismo e frugalità sono due modi opposti di godersi ciò che si ha. L'edonismo si manifesta nel piacere sensuale e comporta un consumo eccessivo del mondo materiale e una continua ricerca di sempre di più. Tuttavia, le persone frugali traggono valore da tutto, un dente di leone o un mazzo di rose, una singola fragola o un piatto gourmet.

Essere frugali significa avere un alto rapporto tra piacere e cose materiali. Se ottieni un'unità di gioia per ogni bene materiale, sei frugale. Ma se ti bastano 10 beni per iniziare a provare piacere, stai perdendo la tua vita.

LEGGERE  Il box garage, un microcosmo di indipendenza finanziaria

La mentalità della nostra società del "più è meglio e non c'è mai abbastanza" non coglie il concetto di frugalità non solo per eccesso, ma anche per non saper apprezzare ciò che già abbiamo. Molto spesso, i cosiddetti materialisti non apprezzano il possesso in sé ma ciò che simboleggiano: status sociale, conquista, successo, potere.

La cosa interessante è che non è necessario possedere qualcosa per apprezzarlo: spesso basta semplicemente usarlo. Essere frugali significa anche saper trarre vantaggio da qualcosa che non si ha. Pensa ad esempio a un libro preso in prestito dalla biblioteca o a un'auto a noleggio. Troppo spesso ci comportiamo come signori feudali che accumulano quanti più possedimenti possibile e li chiudono dentro le mura della loro fortezza.

Essere frugali significa non volersi appropriare di tutto, ma imparare a condividere e scambiare, saper dare e ricevere. Se riusciamo ad accontentarci del “basta” significa anche che è rimasto qualcosa per gli altri.

La frugalità è la nozione greca della sezione aurea. È l’uso ragionevole del denaro, del tempo, dell’energia, dello spazio e dei beni. La frugalità non è né troppa né troppo poca, solo sufficiente. Questo è il picco di la curva della felicità.

Essere frugali non è essere avari, è usare il proprio denaro in modo intelligente per ottenere il massimo piacere per ogni unità di energia e di tempo speso. Il tempo diventa sempre più raro e prezioso alla fine della nostra vita. Usiamo il bene oggi per non avere rimpianti quando sarà troppo tardi.

LEGGERE  Ibernare in pace

Prendiamo coscienza dello scopo di ogni spesa. Rispettare i tuoi soldi significa rispettare il tuo tempo e le tue energie, e quindi rispettare te stesso.

Se il denaro non compra la felicità, la frugalità permette di avvicinarsi ad essa.


Scopri di più da dividendes

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

5 commento su “Les plaisirs de la frugalité”

  1. Grazie Divinde per questa traduzione. So 'I tuoi soldi o la tua vita' ma non ricordavo questo passaggio che è davvero ottimo.
    Descrive molto bene in poche frasi lo stato d'animo che bisogna avere per aspirare all'indipendenza finanziaria e mostra la frugalità in una luce positiva!

  2. Grazie per i tuoi commenti! Mi piace molto questo passaggio del libro che ci mostra l'importanza di cambiare il nostro rapporto con il denaro.

    Come dicono gli autori, se il nostro obiettivo è avere tutto, quello che abbiamo non sarà mai abbastanza.

    1. Eccellente. Un po' deluso, tuttavia, per non essere menzionato, anche se sono uno dei primi blogger svizzeri ad aver parlato di frugalità e pensionamento anticipato.
      Congratulazioni invece a Mustachian Post di cui conosco il blog e che ammiro per essere riuscito a risparmiare 50% delle sue entrate!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *