Non conosco la specificità francese. Ciò che so, tuttavia, è che è sempre chiaramente preferibile gestire autonomamente i propri beni.
Le compagnie assicurative hanno costi operativi molto elevati, dovuti alla mole di attività e clienti che devono gestire.
Inoltre, i loro investimenti sono standardizzati e non corrisponderanno mai realmente al tuo profilo di investitore.
In breve, non c'è niente di meglio che essere serviti da sé stessi.