Hola ! Entiendo completamente su situación con Interactive Brokers. Es frustrante no poder comprar ciertos ETF, especialmente cuando antes podías adquirirlos libremente. El "NT" rojo a menudo indica que las transacciones en estos valores son "No negociables", probablemente debido a la ausencia de un KID/KIID traducido para su mercado.

¿Ha considerado ponerse en contacto con el soporte de Interactive Brokers para analizar soluciones alternativas, como la compra de ETF similares que estén disponibles? A veces, también pueden indicarle otros productos equivalentes que cumplan con los requisitos reglamentarios.

También esté atento a las actualizaciones de los emisores que pueden publicar los documentos necesarios en su idioma para que los ETF vuelvan a ser accesibles. Mientras tanto, explorar otras plataformas como Cornetrader, como mencionaste, podría ser una buena idea para solucionar temporalmente el problema.

Si recibe una respuesta de Interactive Brokers, sería fantástico compartir sus comentarios aquí, ¡podría ayudar a otros inversores en la misma situación! Buena suerte !